城堡
城堡

葡萄牙的猶太城市:貝爾蒙蒂

置身貝爾蒙蒂,人們會有莫名的安全感。說來也奇怪:這裡似乎環繞著一種絕無僅有的獨特神秘氛圍。

 或許是因為這座靜谧的小城鎮遠離都市的喧鬧紛擾, 所以才給人留下這樣的感覺?

 無論如何,17世紀的猶太人應該是會贊同我的吧。

 小鎮附近的支石墓證明了至少從新石器時代開始,這片土地上就有人類存在。

傳說有一位名叫卡拉莫( Caramo)的希臘牧羊人,厭倦了貧困潦倒的生活,決定為自己建造一所房子。

他希望將房子建在一年四季都可以放牧的地方。

他前往德爾斐神廟尋求神諭,得到的答案是跟隨他那些山羊的行蹤,就能尋找到理想之地。

時隔多年,他的山羊終於停下了腳步。猜猜牠們停在了哪兒!

當然就是風景如畫、四季常青的貝爾蒙蒂了。

神秘的桑東賽爾拉斯塔樓
神秘的桑東賽爾拉斯塔樓

羅馬人顯然也對這個地方情有獨鍾。

昆塔·達·福爾尼亞(Quinta da Fórnea)羅馬別墅、以及神秘的桑東賽爾拉斯塔樓(torre de Centum Cellas)廢墟便可作為佐證。

有人猜測這塔樓是一座監獄,聖· 科爾內耶( São Cornélio)曾被關押在內。

而事實卻似乎更加現實——它只不過是一座美麗的別墅而已。

該地在西哥特或伊斯蘭時期的情況,我們一無所知。

貝爾蒙蒂是直到1168年才首次被提及的。

當時的科英布拉( Coimbra)主教收到了「桑東賽爾拉斯土地」的捐贈。

1199年,國王桑喬一世(D. Sancho I)和科英布拉主教

共同起草了貝爾蒙蒂的創建契約。

 從那以後,貝爾蒙蒂成為了一個自治市,可以修建自己的城堡。

 為了抵禦萊昂人和卡斯蒂利亞敵人的入侵,擁有一座城堡顯得尤為重要。

 在接下來的一個世紀裡,城市的居住人口迅速增長,其中不乏有猶太人前來安家。

在拆除一座老教堂時,人們發現了一塊屬於貝爾蒙蒂第一座猶太會堂的石塊,石塊上刻有會堂的建成時間:1297年。

 即使在今天,如果我們仔細看市中心某些建築物的牆面,仍可以找到當時猶太人的居住痕跡。

貝爾蒙蒂(Belmonte)
貝爾蒙蒂(Belmonte)

 在中世紀,基督徒和猶太人和睦相處。

然而在1496年,葡萄牙官方宣布國內已不再有猶太人的存在。

 事實上,他們被強迫作出抉擇:要嘛皈依天主教,要嘛離開葡萄牙。

 之前的幾年,當地猶太人越來越多。

 隨著西班牙的鎮壓愈演愈烈,西班牙猶太人紛紛來到相對包容的葡萄牙避難。

 在1492年,西班牙下達了對猶太人的驅逐令,自此,葡萄牙的猶太人數量飆升至十萬,佔全國總人口的10%。

 後來因為受了西班牙的影響,葡萄牙也開始推行反猶太政策。

 事情的經過是這樣的:葡萄牙國王曼努埃爾一世( D. Manuel)夢想統一西葡兩國。

 他想通過政治聯姻的方式達到目的。

 也就是說,如果他迎娶一位西班牙公主,那他們未來的兒子將會成為西班牙和葡萄牙兩國之王。

 為此,曼努埃爾必須順從西班牙的要求,也將猶太人驅逐出境。

 在迫害猶太人的次年,曼努埃爾一世如約迎娶了阿拉貢的伊莎貝拉。

 1498年,伊莎貝拉誕下一子。

 然而命運無常。

 伊莎貝拉在生產過程中不幸難產而死。

 至於他們的兒子——未來的王位繼承人,也在僅一歲半的時候便夭折了。

 這讓曼努埃爾統一西葡的雄心壯志變為泡影。

 西班牙另找了一位未來的統治者。

 儘管如此,猶太人依舊被迫在皈依天主教與離開葡萄牙之間作出選擇,即使葡萄牙的政策相比西班牙來說已經寬容多了。

 葡萄牙的猶太人不用擔驚受怕,他們擁有20多年的時間來皈依成為「新的基督教徒」……

 國王嚴懲了那些應該對1506年里斯本大屠殺負責的人,可見猶太人得到了較好的保護。

 然而傷害已經造成,猶太人開始更加小心翼翼地隱藏自己的身份……

 1536年,宗教裁判所的最終成立 為法律追責行動畫上完整的句號。

 那些表面上皈依天主教,私底下仍信仰猶太教的人,被稱之為「馬拉諾」 ( marranos)。

 要到 20 世紀,貝爾蒙蒂的猶太人才終於重獲了信仰自由,這在很大程度上要歸功於一位波蘭工程師。

 這位工程師名叫撒母耳·施瓦茨( Samuel Schwarz),他於1920年代在該地區從事礦產勘探的工作。

 撒母耳酷愛考古學和歷史,因而研究了葡萄牙猶太歷史。

 他從貝爾蒙蒂的一位當地居民口中得知 城裡仍有猶太人居住。

 為了瞭解到更多的資訊,撒母耳向這些生性謹慎的猶太人坦白了自己的猶太人身份。

 嚴格來說,這些人屬於「隱秘的猶太人」。

也就是不得不適應地下生活的猶太人。

 沒有拉比,沒有猶太會堂,婦女們盡自己所能, 來傳遞知識。

當這些猶太人終於肯公開露面的時候,來自五湖四海的説明便蜂擁而至。

 這裡涉及到將這些隱秘的猶太人「重新猶太化」的問題,並允許他們根據其他塞法迪猶太人的規定,表達他們的宗教信仰。

 在猶太人被驅逐的500年後,貝爾蒙蒂猶太會堂終於在1996年對外開放,2005年,貝爾蒙蒂猶太博物館建成落地。

 1397年,路易斯·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾(Luís Álvares Cabral)出任貝爾蒙蒂的總督。

城堡
城堡
城堡
城堡

 這是若昂( João)國王對這位當地貴族立下戰功的獎賞,因為他幫助擊潰了多姆迪尼斯( Dom Dinis)的軍隊,多姆迪尼斯是國王同父異母的兄弟,也是王位的覬覦者。

 從此以後,貝爾蒙蒂及其山羊帶領牧羊人的傳說

 將永遠與卡布拉爾家族緊緊聯繫在一起,這個家族的紋章上就刻有山羊的圖案。

 卡布拉爾家族對國王的忠誠堪稱傳奇。

 城市街道上展示的那台壓榨機便可作為見證。

 相傳總督的一位女兒

 被包圍城堡的敵人所綁架。

 由於總督拒絕將城堡拱手相讓,他的女兒在一台壓榨機上被折磨致死。

 卡布拉爾家族一直居住在這座城堡內,持續好幾個世紀。

 不幸的是,1694年的一場大火,使城堡嚴重受損。

 1500年,佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾(Pedro Alvares Cabral)發現了巴西,他是貝爾蒙蒂的領主,正如他的父親及祖父當年那樣。

 人們可能會感到匪夷所思:這位發現了巴西的海上探險隊指揮官,竟來自一座遠離海洋的城市。

 其實我們只需要明白一件事:無論是作為船長、戰士還是外交官,都與航海是兩碼子事。

 卡布拉爾家族在貝爾蒙蒂擁有他們自己的「先賢祠」,背靠聖蒂亞戈教堂(igreja de São Tiago)。

 這裡埋葬了家族所有逝去的成員,除了在聖塔倫( Santarém)去世的佩德羅(Pedro)以外。

 對巴西來說,多虧了卡布拉爾,貝爾蒙蒂成為葡萄牙最”巴西”的城市。

 我不知道此話是否當真。

 但無論如何,作為航海家的故鄉,貝爾蒙蒂傾盡所能

 與巴西建立聯繫。

此外,4月26日的市政假期也是為了紀念這位偉大的航海家: 因為這天是卡布拉爾號船員在巴西第一次參加彌撒的日子。

佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾(Pedro Alvares Cabral)
佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾(Pedro Alvares Cabral)

在貝爾蒙蒂的發現博物館(museu dos Descobrimentos),

 我們完全沉浸在這部由卡布拉爾書寫的偉大史詩之中。

 他的航海遠征,為葡萄牙聲望的提高與財富的積累作出了巨大貢獻。

 某種程度上來說,巴西成了一個講葡萄牙語的國家,也應該歸功於他,即使我相信葡萄牙人在1500年之前

 便已知曉巴西大陸的存在……

正如整個大區一樣,貝拉因特拉( Beira Interior)的這個角落,人口也正在老齡化。

工作機會少,前途渺茫。 有人可能會自問為什麼?

 為什麼在這些遠離里斯本或波爾圖的地區,機會如此之少?

 就連猶太博物館也承認:祖祖輩輩生活在貝爾蒙蒂的猶太人小團體,如今已岌岌可危。

 相比工作機會眾多的里斯本甚至以色列而言,住在貝爾蒙蒂,也就意味著遠離一切,這對年輕人來說簡直太殘忍了!

 然而貝爾蒙蒂依然在頑強地抗爭著,正如她一直以來所做的那樣。

 作為「歷史村鎮」名單中的一員,貝爾蒙蒂致力於打好歷史遺產這張牌。

 小鎮希望通過突出其有關塞法迪猶太人的過去,來推動地區旅遊業的發展,因為這是當地經濟收入的主要來源。

 猶太人從世界各地紛至沓來 探尋其祖先留下的足跡及歷史故事……

 也許有人還想藉機成為葡萄牙人。

 原來,葡萄牙頒布了一項法令,也就是允許500年前被驅逐出境的猶太人後裔,重新獲得失去的國籍。

 希望以此方式來彌補葡萄牙歷史上最重大的錯誤之一!

若想得到更多關於葡萄牙消息,請追踪我們的facebook